越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请我国帮忙

众所周知,封建时期的中国国力强盛,国土幅员辽阔,当时的很多小国都是中国的附属国,除了大家熟知的日本与韩国之外,越南这个国家,在历史上也曾与中国有着很深的渊源。说到越南这个w O { = L b国家,相信大家应该都不陌生。历史上的越南,曾是中国的一部分,他们的祖先z % C !和我们一样,都是说汉语写汉字的,只不过在越南独立后,汉字就被废除了。之前在越南境内的一座古墓中曾发现了一道圣旨,上面全是汉字,为此,越南* V c E c s u V v专家只能向我国求助!j l @ * g这究竟是怎么回事呢?

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请我国帮忙

近代时期,越南境内的一座古刹中,越南的专家们发现了一座年代久远的古墓。在这座古墓中,出土了很多越南古人使用过的物品。就在这时l ^ j p C G,令人尴尬的事情发生了。当时在场的所有越南专家,完全看不懂这= I 3 q Y |些文物到底是什么?因为这些文物上记载的文字,并不是他们所熟悉L g & O ) u / I P的越南字,而是一种他们完全看不懂的文字符号。经过一番仔细的挖掘,最终越专家们还在这座古墓中,发现了一道距今有着800多年历史的圣旨,然而圣旨上记载的内容,他y X S h A e t们依旧看不明白。

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请我国帮忙

无奈之下,越南的专家只能拿着这道圣旨,向我国求助,看看能不能翻译出圣旨中的内容。说到这里,或许很多人都已经猜到了,越南古墓中发掘的这道圣旨,其实是封建时期,中国的皇帝颁布给他们的,如今的越南人民,早已不再使用汉字,自然也就看不懂圣旨记载的文字内容了。

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请我国帮忙

其实也不能怪越南的专家,看不懂圣旨上文字。本来在历史上,越南就曾是a T # (中国 N O [ ] & 2 ] (领土的一部分,自秦朝开始t 8 w h,越南就长期归属于中国的统治。历史上,越南又被称为安南。到了清朝时期,嘉庆皇_ b C X q帝执政G U % Q g ^ b前,安南也一直都是中国的附属国。

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请我国帮忙

由于长期归于中国统治,中国的文化,自然也就成了越南文化的一部分了。1917年a x ^ h / X k q,越南国内废除了汉字的使用,推行以拉丁字母为基础的越南( ] v ; g 4 -字,就这样汉字退出了越南的历史舞台,这也导致越南国内的专家,不认识圣旨上的记录的汉字,成了越南考古史上的一大糗事。越南的古墓中o % N出土中国皇帝的圣旨,足以看出封建时M * ( 2期,中国的实力_ S ,所在了!

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请我国帮忙

历史是最公平的见证者,即便过去了数千百年,中国的印记,依旧深深扎根于很多国家的文化之中,令国人无比自豪。

❤️关注我,每天接收更多精彩文章!


  转载声明:此文章内容及图片来源网络转载,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,我们将在第一时间处理。