最美诗词之好诗配好画(二)

最美诗词之好诗配好画(二)

咏柳

咏柳 【唐 贺知章】

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

【白话译文】

高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。

这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来9 ` d $ o C { ,的呢?原d ~ a 2来是z % : x *那二月里温暖B 2 ( N A - % q的春风,它就像一把灵巧的剪刀。


最美诗词之好诗配好画(二)

漫成一首 ] s k F E A )唐 杜甫0 1 U t

江月去人只数尺,风灯照夜欲三更。
沙头宿鹭联拳静y z @ 8 ~,船尾跳鱼拨剌鸣。

【白话译文】

水中的月影离我只有数尺之远,船中I e 8桅杆上的风灯照耀着夜空,时间马上就要进入三更天。

栖息在沙滩上的白鹭静静地蜷s O e 3 C } = & C身而睡,突然船尾方向传来“拨剌”一声z : a [ a + % I,原来有一条鱼儿跃出水面。  a C U U ; g _


最美诗词之好诗配好画(二)

清明 【唐 杜牧】

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。

【白话译文】

江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。

借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花y 4 W z | Q % 7 9山村。


最美诗词之好诗配好画(二)

山行 【唐 杜牧】

远上寒山石径斜,白云深处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

【白话译文】

沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家x Y | L _

u e j下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。


最美诗词之好诗配好画(二)

黄鹤楼送孟浩然a O e / g P O之广陵 【唐 李白】

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流B 9 ( s ] 6 _

【白话译文】

老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

友人的孤船帆影t ? G渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。


最美诗词之好适配好画(一) 链接

更多精彩内容 请加入圈子

(此处已添加圈子卡片,请到今日头条客户端查看)

  转载声明:此文章内容及图片来源网络转载,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,我们将在第一时间处理。